Una historia en algunas fotos

Por Gerardo Cadierno. Nacida en Bélgica como Edda Kathleen van Heemstra Hepburn-Ruston, fue la única hija de un comerciante inglés con una aristócrata holandesa de uno de cuyos antepasados escoceses descendería, también, la actriz estadounidense Katharine Hepburn.

Estudió en una academia femenina en Inglaterra y sus padres integraron la Unión Británica de Fascistas hasta que se divorciaron y el abandonó a la familia, años más tarde ella lo encontró en Dublin y lo apoyó hasta su muerte.

Instalada en Holanda, estudió piano y ballet, mientras era obligada a hablar neerlandés para no revelar su origen inglés. Audrey hablaba perfectamente inglés, francés, holandés e italiano, un poco de alemán y español. La mala alimentación durante la guerra hizo que deba elegir un nuevo oficio: actriz.

Sin embargo, bailaba secretamente para ganar dinero que donaba a la resistencia holandesa. De la guerra dijo: "Recuerdo estar en la estación de tren viendo como se llevaban a los judíos, y recuerdo en particular a un niño con sus padres, muy pálido, muy rubio, usando un abrigo que le quedaba muy grande, entrando en el tren. Yo era una niña observando a un niño."

"Vimos fusilamientos. Vimos a hombres jóvenes ponerse contra la pared y ser tiroteados. Cerraban la calle y después la volvían a abrir y podías pasar por ese mismo lugar. Tengo marcado un lugar en el diario, en el cual Ana (Frank) dice que han fusilado a cinco rehenes. Ése fue el día en que fusilaron a mi tío", recordaba.

Finalizada la guerra e instalada en Londres tuvo dificultades para seguir estudiando danza y comenzó a actuar. Su primer gran papel fue protagonizar el musical Gigi, pero la fama llegó junto a Gregory Peck, en Vacaciones en Roma un papel en el que Billy Wilder la seleccionó a ella en detrimento de Elizabeth Taylor. Tras el rodaje, el ya consagrado Peck exigió que ambos nombres ocuparan un lugar destacado en las marquesinas.

Tras Vacaciones... llegarían Dos en la carretera, Cómo robar un millón, Una cara con ángel, My Fair Lady, la Holly Golightly de Desayuno en Tiffany's, Sabrina, Guerra y paz, Ondine pero ella siempre destacó su rol como la hermana Lucas en Historia de una monja, basado en la vida real de una monja belga durante la guerra.

Audrey integra el puñado de artistas que lograron un Oscar, un Emmy, un Grammy y un Tony. Y fue la primera actriz en ganar un Oscar, un Globo de Oro y un premio BAFTA por una sola actuación: Vacaciones en Roma.

Entre sus compañeros de reparto figuraron: Mel Ferrer, Humphrey Bogart, Fred Astaire, Maurice Chevalier, Gary Cooper, William Holden, George Peppard, Cary Grant, Rex Harrison, Peter O'Toole y Sean Connery. "Todo lo que pido por Navidad es otra película junto a Audrey Hepburn", decía Cary Grant.

Junto a Shirley MacLaine protagonizó La calumnia, dirigida por Billy Wyler una película censurada e inadvertida en la que contaba la historia de dos lesbianas.

Tras protagonizar Robin y Marian con Sean Connery, su último papel lo interpretó en 1988, en Always, de Steven Spielberg, donde daba vida a un ángel, poco antes de ser nombrada embajadora especial de Unicef.

Desde entonces y hasta su muerte en 1993, Hepburn colaboró activamente con esa organización un trabajo en el que ya venía dedicando cada vez más tiempo desde el 55.

Nombrada embajadora de buena voluntad recorrió guerras y hambrunas para despertar el interés de los indiferentes. En 1992, tres meses antes de su muerte y desahuciada, hizo su último viaje a Somalia.

Falleció en su casa de Suiza a los 63. "Dios estará contento de tener un ángel como Audrey con Él", la despidió Liz Taylor.

Desayuno en Tiffany's. Audrey Hepburn canta Moon River

George Peppard comienza a escribir y oye una canción, se asoma y ve a Audrey cantando Moon River en el alféizar de la ventana. Henry Mancini sostuvo era la mejor versión de su canción. Jamás fue editada en disco.